ENTREVISTA A JUAN CARLOS VASQUEZ
Por JUAN
JOSE SOTO
SURFEANDO EN LA
RED
Herederos del caos es la
revista virtual de literatura dirigida por el narrador venezolano Juan Carlos Vásquez. Desde su lanzamiento en la red -mayo
de 2006- hasta la actualidad han aparecido 5 ediciones digitales. En sus diversos números podremos encontrar colaboraciones
de escritores de todas partes del mundo en sus variadas secciones: Poesía y narrativas, Homenaje,
Visual y Letras libres.La revista virtual –realizada desde la ciudad de San Francisco, EEUU- admite colaboraciones. Las mismas pueden enviarse a herederosdelcaos@poetic.com y deben
incluir una foto y una semblanza biográfica.
Para ingresar a Herederos del caos, hacer clic en Herederos del Caos
Sobre el
autor:
Juan Carlos Vásquez
nació en Valencia, Venezuela (1972).Ha publicado un libro de relatos Pedazos de familia (2000). Aparece en las antologías
Vivir soñando (Madrid, 2004); Paseos en versos (México, 2006); Hemiparesias (Chile, 2006); Creaciones literarias (Israel, 2007) entre otras.
El autor
está a punto de publicar el poemario Sangre y el libro de relatos Relaciones.
Sus páginas
web son:
poemas vicios y relatos
ENTREVISTA CON EL DIRECTOR
¿En qué fecha lanzas oficialmente HEREDEROS DEL CAOS en la red?
La primera
edición de Herederos del Caos fue publicada un día de mayo (no recuerdo exactamente cual) del 2006
¿Cuándo surge la idea de crear HEREDEROS DEL CAOS y cuál fue tu motivación inicial?
La idea
surge en New York, después de estar casi tres años deambulando de un lado a otro
por esta gran ciudad sentí una terrible carencia de Literatura en Castellano, necesitaba un refugio, un lugar donde reunir
obras bien representativas de nuestro hermoso lenguaje. Pero no fue hasta después de viajar a San Francisco (California) que
todo se materializo...
¿Quiénes conforman HEREDEROS DEL CAOS?
Nace como una idea personal, la selección y el diseño lo realizo yo mismo, después se integró
Eleanor Rigby, en la coordinación, y en el último numero recibí las colaboraciones fotográficas de Charles Smith, un antiguo
amigo de batalla que vive en New
York
¿Tienes algún tipo de apoyo o auspicio para llevar a cabo HEREDEROS DEL CAOS?
Sin duda,
las obras de los autores a los cuales agradezco muchísimo. Ocupar gran parte de mi tiempo en esta labor es una enorme satisfacción
que no cambiaria por nada.
¿Cuál es la sección más visitada y comentada por tus usuarios?
La sección
mas visitada es la de Poesía y Narrativa
¿Algún texto que haya suscitado mayor interés, polémica o respuesta de tu público?
En el último
número publiqué dos obras de un escritor Venezolano llamado José Barroeta, que murió en el 2006. Por uno de sus poemas llamado
Enero 4:30 AM, he recibido muchos comentarios, esta obra fue escrita cuando
un cáncer terminal ya le llevaba la vida.
¿Puedes hacer un balance de esta experiencia en la Web? ¿Crees que has logrado satisfactoriamente
tus objetivos iniciales?
Ha sido
una gran experiencia, interactuar con tantas personas de distintas nacionalidades y culturas pero con un sentimiento en común
como es la creación es grandioso. En cuanto a mis objetivos iniciales
te puedo decir que los he logrado en algunos aspectos, como
son la gran recepción de obras, albergar artistas de tanta
calidad, algo que me ha puesto en un enorme compromiso, pero aún falta mucho por hacer, por ello trabajo constantemente para
que este espacio mejore y se amplíe.
¿Qué piensas de la utilización más creciente del espacio virtual como soporte para la publicación
de revistas literarias, páginas personales y libros virtuales?
Opciones,
alternativas, con las probabilidades que hoy tenemos esos monopolios editoriales tendrán que ajustarse, reformular sus propuestas,
de seguro nacerá un equilibrio que de más oportunidades al pensamiento.
¿Adviertes mayores ventajas que desventajas comparativas en el uso del espacio virtual
en lugar del soporte tradicional (papel)?
A los espacios
virtuales llega más gente, su ventaja es la facilidad de acceso, el vínculo de referencia. Pero no creo que el soporte en
papel pierda camino, la gente necesita palpar un libro en sus manos, tenerlo en su gaveta es algo íntimo. Como si se interactuara más cerca con el autor.
¿Crees que los espacios virtuales tales como los Weblog están poniendo en jaque a los medios
tradicionales de difusión? ¿De manera puntual, son los blogs una forma alternativa de difusión y expresión ante los medios
de comunicación tradicionales?
Creo en
la diversidad, toda mi vida he pensado que una sola tendencia no define un espacio, que es un todo en su afluencia. Los Weblog
son consecuencia del tiempo, de la evolución y más que poner en jaque vienen a formar
parte de una nueva red informativa mucho más ágil y fácil de encontrar. Sin duda son un medio que complementa y diversifica
las formas de difusión.
¿Esta atmósfera de la "globalización" o mundialización cómo crees que afectan a las culturas
locales? ¿Se puede vivir al margen de la mundialización?
Creo que
hay que abrirse a las corrientes, participar y argumentar, pero deben de existir igualdad de
oportunidades. Inevitables giramos en las nuevas vertientes y tenemos la oportunidad de tomarlas o re-dirigirlas, he allí
el factor más importante, la libre elección. La goblalización es un fenómeno que a largo plazo creara más tolerancia pero
debemos estar alertas de quien le lleva de la mano y si sus propósitos iniciales son desviados por algún propósito personal
de dominación para detenerle de inmediato.
¿Tienes algún proyecto personal ad portas?
Desde hace
años escribo un libro de relatos, en ello sigo trabajando muy fuerte. En cuanto a Herederos del Caos son muchas las ideas
que por carencias de recursos aún no se han se han materializado pero comprendo que en su debido tiempo se harán realidad.
¿Cuáles son tus revistas y páginas virtuales de literatura favoritas?
Esta pregunta
me pone a pensar, porque he visitado tantas, pero si bien recuerdo en las que más constante he sido, te puedo nombrar, y seguro
que se me olvidara alguna:
Margen
Cero, Letralia, Sane Society, Barcelona review, El interpretador, LaLupe, El Hablador y Remolinos mas
recientemente.
¿Cuáles son los libros o el libro que ha (n) causado mayor impacto en tu proceso creativo o
en tu contactos con la literatura?
Opiniones
de un payaso, Heinrich Boll. El Túnel, Ernesto Sábato, Los aforismos de Emile Michel Cioran. Isak Dinesen, Memorias de África.
Fedor Dostoievski, Crimen y Castigo. Estos libros que me han motivado muchísimo a continuar.
¿Qué autores consideras de cabecera o lectura necesaria en tu experiencia como lector y creador?
Edgar Allan
Poe, Horacio Quiroga, Ernesto Sábato, Fedor Dostoievski, Henry Miller, Thomas Man.
¿Puedes definir tu experiencia en la red en un par de líneas?
Maravillosa,
en la red he tenido la oportunidad de interactuar, de conocer, de encontrar grandes amigos en el espacio de la Literatura.
CORREO
ELECTRÓNICO DE CONTACTO: jcvasquez@mail.com
